まとめ系

聖書に由来する言葉・ことわざ10選!【クリスチャンがまとめてみた】

ジーザス、エブリワン!キートンです。

聖書が由来の言葉やことわざってどんなものがあるの?

普段使っている言葉とかある??

こういった疑問にお答えします。

 

さて、今回は私たちが普段何気なく使っている“聖書由来の言葉”たちをご紹介したいと思います!

聖書といえば、言わずと知れた”永遠のベストセラー”。

 

となれば、私たちの普段の言葉にも影響を及ぼしていても不思議ではありません。

さて、あなたはいくつ知っているでしょうか!!

 

あ、もし半分以上知っていたら今後はクリスチャンを名乗ってくださいね?(強引か)

キートン
キートン
意外なあんな言葉も入っているかもしれませんよー??

聖書については、【最強の書物】キリスト教の”聖書”とは?永遠のベストセラー!?をどうぞ

聖書に由来する言葉・ことわざ10選!【クリスチャンがまとめてみた】

さあ、では早速1つずつ見ていきましょう。

◎聖書由来の言葉10選まとめ

  1. 狭き門
  2. 豚に真珠
  3. 砂上の楼閣(さじょうのろうかく)
  4. ジャイアント・キリング
  5. ミレニアム
  6. タレント
  7. 目から鱗(うろこ)が落ちる
  8. 働かざる者食うべからず
  9. 鳩は平和の象徴
  10. カリスマ

①狭き門

狭き門は、ライバルが多くて就職や進学などが難しいことを意味する言葉ですが、これは聖書が由来の言葉です。

学生の方には特におなじみの言葉ではないでしょうか。

 

具体的には、イエスが語られた以下の言葉ですね。

「狭い門からはいれ。滅びにいたる門は大きく、その道は広い。そして、そこからはいって行く者が多い。 14命にいたる門は狭く、その道は細い。そして、それを見いだす者が少ない。‭‭

(マタイによる福音書‬ ‭7:13-14‬ )‬‬

ここで語られているのは、救い、つまり天国への道は厳しく険しいということ。

イエスは度々いろんなたとえを用いて天国に入ることの難しさを語られていますが、こちらもその1つです。

 

多くの人は広くて入りやすそうなラクな道を選びますが、そこは滅びに通じる門。

だからこそ、キリストへの信仰を通して、命に至る狭き門から入る必要があるんですね!

人間の努力によっては入れない。。

イエス・キリストについては、【完全版】イエス・キリストとは?その生涯を簡単にまとめてみたをどうぞ

②豚に真珠

豚に真珠は、真珠のような価値のあるものを豚のようにその価値が分からない相手に与えても意味がない

という意味で使われる有名な慣用句ですね。

 

相手をバカにするときに使われることでおなじみの言葉です!!(ダメです)

こちらは、“山上の説教”でイエスが語られた以下のメッセージに由来します。

「聖なるものを犬にやるな。また真珠を豚に投げてやるな。恐らく彼らはそれらを足で踏みつけ、向きなおってあなたがたにかみついてくるであろう。」

(マタイによる福音書7:6)

同じ意味合いのフレーズが繰り返されていますが、犬や豚というのは当時の律法では汚れた動物という扱いでした。

 

そして、犬や豚は神の教えを理解せず神に背く生き方をしている人たちをたとえています。

つまり、そのような人たちに神の教え(特に神の御国について)を語っても何の値打ちもないよとイエスは言われたんですね。

 

ちなみに、同じ意味の”猫に小判”は、聖書由来ではなく日本発祥の言葉のようです。

猫に失礼だにゃ〜。

山上の説教については、【解説】”山上の垂訓(説教)”とは?イエス・キリストの名言集!?をどうぞ

③砂上の楼閣(さじょうのろうかく)

砂上の楼閣とは、

見かけは立派だが土台がしっかりしていなくてすぐに崩れてしまうことや実現不可能なことを意味します。

 

これは、イエスが山上の説教で語られた以下の言葉が由来です。

「24それで、わたしのこれらの言葉を聞いて行うものを、岩の上に自分の家を建てた賢い人に比べることができよう。 25雨が降り、洪水が押し寄せ、風が吹いてその家に打ちつけても、倒れることはない。岩を土台としているからである。 26また、わたしのこれらの言葉を聞いても行わない者を、砂の上に自分の家を建てた愚かな人に比べることができよう。 27雨が降り、洪水が押し寄せ、風が吹いてその家に打ちつけると、倒れてしまう。そしてその倒れ方はひどいのである」。‭‭

(マタイによる福音書‬ ‭7:24-27‬ ‭‬‬)

こちらも、イエスお得意の比喩がさく裂しています。

まとめると、

  • 岩の上の家

➡イエスの言葉を聞いて行う賢い人。試練が来ても倒れない。

  • 砂の上の家

➡イエスの言葉を聞いてもそれを行わない愚かな人。試練が来ると倒れる。

という感じですね。

きれいな対比だにゃ~。

この砂の上の家が、砂上の楼閣の由来となっているということです!

 

ただし、”砂上の楼閣”はさらっと使うとかっこいいですが、

使い過ぎるとキザっぽくて嫌われるので使いどころには気をつけましょう。

周りで使っている人見たことないけど。。!

④ジャイアント・キリング

ジャイアント・キリングとは、明らかに自分より強い相手に勝ってしまうことです。

日本語だと“大番狂わせ”なんて言ったりします。

キートン
キートン
スポーツ好きな方にはおなじみの言葉ですね!

 

こちらは、ダビデがゴリアテという巨人と戦って勝利したという有名なエピソードが由来です。

「こうしてダビデは石投げと石をもってペリシテびとに勝ち、ペリシテびとを撃って、これを殺した。ダビデの手につるぎがなかったので、 51ダビデは走りよってペリシテびとの上に乗り、そのつるぎを取って、さやから抜きはなし、それをもって彼を殺し、その首をはねた。ペリシテの人々は、その勇士が死んだのを見て逃げた。

(サムエル記上17章50、51節)

ゴリアテは3mもの巨体を持つ巨人で、方や線の細い少年のダビデ。

誰が見ても、ダビデに勝ち目はないと思ったでしょう。

 

しかし、周りの予想を覆し、ダビデはなんと石投げだけでゴリアテをやっつけてしまったのです。

これこそがジャイアント・キリングの由来なんですね!

 

ダビデとゴリアテについては、【聖書物語】”ダビデとゴリアテ”のお話を分かりやすくまとめてみたをどうぞ

⑤ミレニアム

千年間を意味する”ミレニアム”という言葉がありますよね。

実はこの言葉、元々はキリスト教でいう“千年王国”のことを表していたんです。

 

千年王国というのは、この世の終わりにキリストが再臨された際にこの地上に築かれるとされる王国のこと。

新約聖書の”ヨハネの黙示録”には、こう記されています。

「彼らは生きかえって、キリストと共に千年の間、支配した。 5(それ以外の死人は、千年の期間が終るまで生きかえらなかった。)これが第一の復活である。 6この第一の復活にあずかる者は、さいわいな者であり、また聖なる者である。この人たちに対しては、第二の死はなんの力もない。彼らは神とキリストとの祭司となり、キリストと共に千年の間、支配する。 7千年の期間が終ると、サタンはその獄から解放される。」

(ヨハネの黙示録20章4~7節)

この王国はキリストによって支配されるのですが、その期間が千年間なのです。

キートン
キートン
まあ、千年王国の有無に関しては色んな解釈があるんですけどね。。!

 

ここから転じて、ミレニアムは千年間を意味する言葉になっていったようですね。

⑥タレント

テレビに出ている芸能人などのことを指して”タレント”なんて言ったりしますよね?

これはタレントが才能を意味するからですが、タレントに才能という意味を付けたのが聖書なのです。

間接的な由来だにゃ~。

 

由来となったのは、イエスが語られた“タラントのたとえ話”です。

「また天国は、ある人が旅に出るとき、その僕どもを呼んで、自分の財産を預けるようなものである。 15すなわち、それぞれの能力に応じて、ある者には五タラント、ある者には二タラント、ある者には一タラントを与えて、旅に出た。」

(マタイによる福音書 25章14、15節)

元々タラントというのは貨幣の単位を表していましたが、このお話では、しもべたちが主人からタラントを預けられます。

 

そして、しもべたちがそれぞれそのタラントをどう扱っていくかが描かれているのですが、

このタラントはしもべたちの才能や能力に応じて与えられました。

 

ここからタレントに”才能”と意味が付いたのです。

詳しくは、“タラントのたとえ”とは?”タレント”の語源!?【3分で分かる】をどうぞ。

⑦目から鱗(うろこ)が落ちる

目から鱗が落ちるとは、あることがきっかけで急に物事の真相や本質が分かるようになるという意味です。

こちらも有名な慣用句ですね。

 

例えば、

そんな画期的なやり方があるなんて、目から鱗だわ!!

という感じで使われます。

 

こちらは、極悪人だったパウロがクリスチャンへと生まれ変わる場面が由来になっています。

具体的に言うと、以下の部分です。

「するとたちどころに、サウロの目から、うろこのようなものが落ちて、元どおり見えるようになった。そこで彼は立ってバプテスマを受け、 19また食事をとって元気を取りもどした。‭‭

(使徒言行録‬ ‭9:18-19‬ ‬)‬

キリスト教の迫害者だったパウロはある日、イエスと出会い目が見えなくされていました。

 

しかし、神様によってつかわされたアナニアという人物が手を置くと、

パウロの目から鱗のようなものが落ちて目が見えるようになったのです。

 

こうして、パウロは偉大な伝道者として、キリストのことを世界中に伝えるようになります。

詳しくは、【聖書人物】使徒”パウロ”ってどんな人?悪人から聖人になった!?をどうぞ

⑧働かざる者食うべからず

働かない人は食べる資格なし!というそのままの意味の言葉です。

ただし、ここでいう働かない人というのは、障害や病気などで働けない人は含みません。

 

あくまでも、“働く意欲のない人”を戒める言葉なんですね。

聖書に書かれている、以下の御言葉が由来になっています。

「また、あなたがたの所にいた時に、「働こうとしない者は、食べることもしてはならない」と命じておいた。」

(テサロニケの信徒への手紙二 3章10節)

キートン
キートン
聖書の時代から既に、このようなことが言われていたのは驚きですね!

いつの時代も、怠け者というのはいるもんですなあ。。

 

ちなみに、このフレーズはロシアの革命家であるレーニンやソ連の憲法にも影響を与えました。

⑨鳩は平和の象徴

日本では特によく使われるこの言葉。

これは旧約聖書の創世記に書かれている有名なお話、ノアの方舟が由来となっています。

「それから七日待って再びはとを箱舟から放った。 11はとは夕方になって彼のもとに帰ってきた。見ると、そのくちばしには、オリブの若葉があった。ノアは地から水がひいたのを知った。 12さらに七日待ってまた、はとを放ったところ、もはや彼のもとには帰ってこなかった。

(創世記8章10~12節)

神様は悪にまみれた世界を滅ぼすために大洪水を起こしますが、正しい人ノアとその家族だけは巨大な方舟で助けます。

 

さて、洪水が起こってしばらく後、ノアは水が干上がっているかどうかを確認するために鳩を放ちます。

最初は陸地がないので鳩は帰ってきてしまいますが、時間をおいてから再び鳩を放つと鳩がオリーブをくわえて帰ってきたのです。

 

こうしてノアは地上の水が減り、洪水が終わったことを知ったのでした。

そのため、鳩は平和の象徴とされるようになったんですね!

 

詳しくは、【聖書物語】”ノアの方舟(箱舟)”のあらすじとは?分かりやすくご紹介をどうぞ

⑩カリスマ

カリスマとは、人々を魅了するような素質を持った人のことです。

まあ1度は皆が憧れるやつですね。

 

この言葉も実は元々キリスト教用語で、本来は、

  • 神からの贈り物
  • 神の賜物

などを意味する言葉。

新約聖書にも、頻繁にこの類の用語が登場します。

「15しかし、恵みの賜物は罪過の場合とは異なっている。すなわち、もしひとりの罪過のために多くの人が死んだとすれば、まして、神の恵みと、ひとりの人イエス・キリストの恵みによる賜物とは、さらに豊かに多くの人々に満ちあふれたはずではないか。」

(ヨハネによる福音書410)

ですから、現在使われているような意味とは異なるのです。

 

ところが、社会学者のマックス・ヴェーバーがカリスマという用語を社会学の概念として導入してからは、

社会学用語として一般的にも浸透。

 

いつの間にやら、魅力的な人などに対して使われるようになっていきました。

まあ確かに、カリスマ性も神様からの贈り物ですけどね!

どうしてこうなった。。

まとめ:聖書が由来の言葉やことわざはこんなに身近にある!

◎聖書由来の言葉10選まとめ

  1. 狭き門
  2. 豚に真珠
  3. 砂上の楼閣(さじょうのろうかく)
  4. ジャイアント・キリング
  5. ミレニアム
  6. タレント
  7. 目から鱗(うろこ)が落ちる
  8. 働かざる者食うべからず
  9. 鳩は平和の象徴
  10. カリスマ

いかがでしたか?

これも聖書が由来!?

と驚くような言葉もあったのではないでしょうか。

 

ところで、ここまで見てきて1つの事実に気づきませんか?

そう、今回ご紹介した言葉の10つ中4つがイエスの言葉が由来になっているのです。

 

こんなところにも、イエスのとてつもない影響力が垣間見えますね。

それにしても、こんなに身近に聖書由来の言葉が潜んでいるなんて驚きです。

 

皆さん、これでお分かりですね?

あなたはもう聖書から逃げられない。(怖いわ)

 

キートンでした。

【かっこいい】主なキリスト教用語をクリスチャンがまとめてみたカッコイイキリスト教用語を知りたい方は必見!この記事では、クリスチャンの僕が、主要なキリスト教用語を分かりやすくまとめています。実は、キリスト教の専門用語って結構たくさんあるんです。この記事を読めば、主なキリスト教用語は網羅できるはずですよ。...
【2021】クリスチャンが良く使う用語をまとめてみたジーザス、エブリワン!キートンです。 アーメン、ハレルヤ、悔い改める。。 クリスチャンたちは、一般の方が使わないよう...

ABOUT ME
キートン
月間12万PVを達成! 信仰生活28年のプロテスタントクリスチャンで、愛称は"キートン"(本名:辻 勇輝)。 キリスト教の面白さを伝えるために、分かりやす~く情報を発信中。 所属教会は”ひばりが丘バイブルチャーチ”です。 趣味は、曲作り、映画鑑賞、読書、筋トレ、散歩など。

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。